Zusammenfassung
Ziel: Erkennung duraler Sinus- und zerebraler Venenthrombosen mittels eines Schnelltests
(SimpliRED® ). Material und Methode: Rasche Diagnosesicherung und frühzeitige Behandlung sind bei einer zerebralen Sinus-
bzw. Venenthrombose vordringlich. Eine Selektion der Patienten für die weiterführende
Diagnostik ist angesichts der niedrigen Inzidenz wünschenswert. Bei 6 Patienten mit
MR-tomographisch nachgewiesener Sinusvenenthrombose wurde ein Schnelltest zur Erkennung
thromboembolischer Erkrankungen durchgeführt. SimpliRED® weist mittels einer Antigen-Antikörper Reaktion erhöhte Blutkonzentrationen von quervernetzten
Fibrinabbauprodukten (D-dimer) über eine sichtbare Agglutination nach. Ergebnisse: Bei allen 6 Patienten war das Ergebnis des Schnelltests positiv, in einem Fall bis
zu 56 Tage nach Diagnosestellung. Schlußfolgerung: Inwieweit mit diesem Testansatz Sinusvenenthrombosen zuverlässig erfaßt werden können
und über eine eventuelle Normalisierung des Testergebnisses Rückschlüsse auf erforderliche
Dauer und Effizienz der durchgeführten Antikoagulation gezogen werden können, bleibt
prospektiven Studien vorbehalten.
Summary
Purpose: To perform an initial evaluation of the accuracy in detection of dural sinus and cerebral
venous thrombosis using a bed-side test (SimpliRED® ). Material and methods: Early diagnosis and treatment of cerebral sinus thrombosis are important. A screening
test to decide which patients should undergo further diagnostics would be valuable
due to the low incidence. Six patients with MR proven cerebral sinus thrombosis underwent
bed-side testing. The SimpliRED® kit provides a clearly visible agglutination of the patient's red blood cells in
the presence of elevated levels of the crosslinked fibrin derivative (D-dimer) in
the sample. Results: The assay yielded a positive result in all six patients, even after 56 days following
the onset of clinical symptoms. Conclusion: The sensitivity of SimpliRED® in the detection of sinus venous thrombosis is not known. This assay, therefore,
should be evaluated in a large prospective study. In addition, the capability of the
test to assess the effect of and predict the duration of anticoagulation therapy should
be considered.
Schlüsselwörter:
D-dimer - Bed-side test - Schnelltest - Zerebrale Venenthrombose - Durale Sinusthrombose
Key words:
D-dimer - Bed-side test - Sinus venous thrombosis
